French translation for "fade out"

rature, effacement;raturer, effacer, barbouiller

Example Sentences:

	1.	This version faded out sometime around 1908. Cette version s’éteint également autour de 1908.
	2.	It slowly accelerates over time before fading out. Il descend ensuite lentement avant de chuter.
	3.	In December, the plague faded out. En novembre de l'année suivante la peste disparaît.
	4.	The song ends with the words "respect yourself" fading out. La chanson finit avec les paroles « Respect yourself » en fondu.
	5.	In 1999 , national currencies will begin to fade out and the euro will take over. en 1999 , les monnaies nationales commenceront à disparaître au bénéfice de l'euro.
	6.	The drums and the percussion start again and the chorus is sung twice, before fading out. La batterie et les percussions reviennent et le refrain est répété deux fois avant de finir en fondu.
	7.	Sadly , though , the opt-out will fade out as the european court of justice sets about its centralising agenda. malheureusement , cependant , la dérogation va tout doucement disparaître à mesure que la cour de justice européenne met en œuvre son programme de centralisation.
	8.	The songs are mainly the same but have longer fade outs, or extra effects at the end, and sometimes extended intros as well. Les chansons sont généralement les mêmes mais avec des fondus musicaux plus longs, ou des effets supplémentaires à la fin, et parfois des intros plus longues également.
	9.	"The drop" is often a key point from the point of view of the dance floor, since the drumbreaks often fade out to leave an ambient intro playing. Le drop est souvent un élément clé du point de vue du dancefloor, puisque les drumbreaks s'effacent pour repartir d'une intro ambient.
	10.	Towards the mid-century, however, polearms and companion weapons beside the dagger and the cape gradually begin to fade out of treatises. Vers le milieu du XVIe siècle, cependant, les armes d'hast et les armes de main gauche (à part la dague et la cape), commencent peu à peu à disparaître des traités.

Similar Words：

"fade (kanye west song)" French translation, "fade away" French translation, "fade into darkness" French translation, "fade into you" French translation, "fade like a shadow" French translation, "fade out lines" French translation, "fade to black" French translation, "fade to black (1980 film)" French translation, "fade to black (2004 film)" French translation